Одна из величайших чемпионок в истории биатлона 38-летняя немка Магдалена Нойнер опубликовала письмо, адресованное своему подростковому альтер-эго.
Этот проникновенный текст, опубликованный на сайте Немецкого спортивного фонда (Sporthilfe), рассказывает о стремительном взлете спортсменки, которая добилась всего, прежде чем в возрасте 25 лет решила перевернуть страницу и завершила карьеру.
Магдалена Нойнер остается бесспорной иконой немецкого биатлона. Две золотые олимпийские медали, двенадцать титулов чемпионки мира и три победы в общем зачете Кубка мира оставили неизгладимый след в этом виде спорта.
Дебютировав на чемпионате мира в 2006 году в 18 лет, она стала чемпионкой мира в 19, оказавшись в центре внимания благодаря стремительному и ослепительному успеху.
В этом трогательном письме Нойнер обращается к "маленькой Магдалене" на пороге приключения, которое изменит ее жизнь.
"В 19 лет ты станешь чемпионкой мира, и вдруг всё вокруг начнёт вращаться быстрее, чем ты сможешь бежать", — пишет она, имея в виду жестокое наступление славы: вездесущие СМИ, интервью, фотосессии, спонсоры...
Она признает как сильные радости этого периода, так и усталость и страхи, которые он порождал.
"Это будет захватывающе, весело, но это также истощит тебя. Что-то причинит тебе боль, что-то напугает, и тебе придется научиться с этим справляться. Это нормально. Ты сильнее, чем думаешь".
Один из главных посылов письма касается важности установления границ. Урок, который, по словам Нойнер, она усвоила лишь в зрелом возрасте:
"Говорить "нет" — это не эгоизм. Ваша ценность не зависит от мнения других. Чем раньше вы это поймете, тем больше энергии у вас останется на то, что действительно важно: ваши мечты, ваш спорт, ваша жизнь".
Она также призывает себя молодую следовать зову сердца, даже если принимаемые решения вызывают недоумение у окружающих. Это явный намек на ее собственное досрочное завершение карьеры в марте 2012 года, на пике славы, мотивированное желанием вернуться к нормальной жизни, подальше от давления элитного спорта.
В заключение Нойнер подчеркивает важность личностного роста: "Однажды вы поймете, что весь этот опыт сформировал вас как личность. Будьте смелыми, оставайтесь верны себе, устанавливайте свои границы, твердо стойте на своих мечтах и доверяйте тем, кто вас поддерживает".
Фото: ski-nordique.net